J’ai lu et j’accepte les termes de la politique de confidentialité.

En me joignant au site, j’accepte les conditions générales et la communication du site partagé.

Logo Content Localized

Services de rédaction et de traduction en suédois

Services de traductions et rédactions de haute qualité regroupés en un seul

Traduction professionnelle en suédois

Content Localized offre une multitude de services de traduction en suédois de qualité supérieure, dont la traduction de et vers la langue suédoise. Nous avons une équipe professionnelle couvrant un vaste éventail d'autres langues. Il y a presque 10 millions de personnes dont la langue maternelle est le suédois, et un nombre croissant de personnes à travers le monde apprennent et utilisent cette langue. Il est par conséquent de la plus haute importance que vous fournissiez à vos clients potentiels un contenu de haute qualité en offrant des textes expertement rédigés en suédois.

Une livraison sans égal et une qualité de première classe en langue suédoise

Si vous cherchez une source fiable de services professionnels de traduction et de rédaction en suédois, vous êtes au bon endroit. Content Localized a trouvé la solution parfaite. Nous vous offrons une combinaison sans précédent de services de traduction et de rédaction en suédois. Notre équipe de rédaction aspire à être encore plus performante dans l’exécution de chaque nouvelle tâche en offrant un contenu captivant et innovant, et une traduction impeccable. Nos traducteurs suédois vont facilement accomplir toute tâche en couvrant toutes les variantes locales. Ils visent à vous fournir un contenu authentique en suédois qui vous aidera à construire votre présence sur internet et à développer votre activité en ligne. Racontez votre histoire de manière inoubliable – laissez-nous vous montrer comment.

Développez votre activité grâce aux services exceptionnels de traduction et de rédaction en suédois

Nos rédacteurs et traducteurs suédois sont prêts à relever tous les défis, et leur rendement créatif semble illimité – ils rédigent des articles de haute qualité et traduisent des textes d’ordre technique en suédois sans en compromettre la qualité de leur travail, même lorsque les délais sont très serrés. Leur principal objectif est d’aller au-delà des attentes de leurs clients en offrant des articles, des sites internet, des publicités PPC bien étudiés et documentés en suédois, et bien plus encore. Grâce aux expériences acquises et à un savoir-faire unique, nos traducteurs suédois se feront un plaisir d'aborder n'importe quel sujet que vous proposez. Découvrez ce qui les rend si exceptionnels en les contactant dès aujourd’hui.

La langue suédoise

Le suédois appartient au groupe des langues germaniques du Nord, et il est principalement parlé en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Cette langue est une descendante du vieux norrois, en parallèle avec d'autres langues germaniques du Nord comme le danois et le norvégien. Le suédois est la langue germanique du Nord la plus parlée, déterminé d’après le nombre de locuteurs natifs. Le suédois, le norvégien et le danois sont en grande partie mutuellement intelligibles. Ceci joue un rôle vital dans le commerce, la politique, la diplomatie et les relations internationales dans la région scandinave. Pour cette raison, le suédois est largement répandu dans toute la Scandinavie. Il existe six principaux groupes de dialectes suédois reconnus par la linguistique contemporaine.

Obtenir un contenu

Nous avons des expertises particulières dans les domaines suivants:

Equipe suédoise
Icone du drapeau suédois

  • Snezana C.

    Photo de Snezana Cicmil

  • Miljko I.

    Photo de Miljko Ivankovic

Snezana Cicmil Superviseur de rédaction

Photo de Snezana Cicmil

Mon premier emploi était en tant que manager dans une entreprise internationale, ce qui a à peu près défini la suite de ma carrière. Après des études de Droit, j'ai obtenu un Master en langues. Les sciences du langage ont en fait été une partie inaliénable de la première partie de mon éducation. Cela dit, je dois souligner qu'il n'y a pas eu un seul jour au cours des 15 dernières années où je n'ai pas écrit ou parlé de langue(s) scandinave et/ou anglaise(s). Cela m'a beaucoup aidée dans mon travail quotidien.

Mes responsabilités actuelles: supervision d'une partie de l'équipe du département de rédaction, organisation et gestion du traitement de leur travail, maintien de la qualité de la traduction/localisation du contenu du système, fournir des idées de localisation et ajouter une perspective linguistique au développement, gérer les échéanciers du projet, etc.

A part cela, mon expérience inclut le SEO; la recherche par mot-clé, la construction de lien, et l'emailing. J'essaie constamment d'apprendre le PHP, le HTML, le MySQL, le CSS et le JavaScript, ce qui ajoutera, je l'espère, à tout ce qui précède.

Contacter la rédactrice

Miljko Ivankovic Responsable de la langue suédoise

Photo de Miljko Ivankovic

Rédacteur, copywriter et traducteur professionnel doté d'excellentes compétences rédactionnelles et littéraires. Il a réalisé un tas de travaux, y compris de nombreux projets de traduction pour le contenu de sites ainsi que tous les détails techniques, tout en étant concentré sur les demandes des clients.

Compétant dans la rédaction créative et les travaux plus élaborés pour les newsletters et les blogs, il met également l’accent sur les détails et la narration. Il est habitué aux délais courts dans tout type de tâches, et il aime l’analyse d'informations et la gestion de bases des données. Le résultat final et la qualité sont toujours atteints de manière efficace et en temps record grâce à ses principes rendant le travail plus agréable: la gestion du temps et du planning. Il crée des contenus originaux sur différents sujets avec sa touche professionnelle et personnelle. Il aime effectuer toutes les recherches nécessaires pour rendre ses textes encore plus informatifs, pertinents, intéressants et adaptés au public visé. Il veut constamment optimiser l’expérience vécue par ses lecteurs à travers ses travaux, et il est attentif à l’impact de son travail sur les autres.

Contacter le rédacteur